結論：兩條成立，再算月租
整點那幾秒變慢，在共用宿主上很常見。為了這個尖峰換裸機，多半會買到一台填不滿的機器。 取樣放在平日尖峰，間隔 1 秒或 10 秒，至少蓋住五個工作日。凌晨備份另存，不要和午尖峰合成一句話。 兩條曲線都跟著介面 p95 走，才打開價目。只中一條，先在雲端加大規格，下週用同一個窗口再量。
整臺拿走的是旁邊那位用戶。慢 SQL、缺索引、鎖等待都還在。用戶離機房很遠，往返也不會因為 steal 消失就縮短。先確認慢在算力和硬碟，再算月租。
三種名字，對到哪一欄
雲端主機
常見雲端主機是 KVM 這類虛擬機，宿主上還有別人。客戶機看得到 steal：vCPU 已經可以跑，這段時間卻分給了旁邊的用戶。 硬碟多半是網路磁碟，IOPS 按規格或點數計算。記憶體有規格上限，宿主還可能用 balloon 把暫時用不到的頁收回去。 雲端主機和獨立伺服器的差別，先看這三欄有沒有「別人」。
VPS
VPS 要先分是虛擬機還是容器。虛擬機型態的 VPS 和雲端主機同一套曲線，核數和記憶體上限通常更小。 容器沒有 steal 這一欄。CPU 被配額卡住時，數字在 cgroup 的節流次數；記憶體上限寫在記憶體控制器上。 把節流讀成「機器壞了」會判錯。讀成「規格到頂」，才和虛擬機的 steal 對得上。 VPS 和獨立主機的差別也在這裡：VPS 仍是從一台宿主切出來的一份，裸機把排程交給一個客戶。
裸機
這篇裡的裸機、實體機、獨立伺服器指同一件事：整臺交給一個客戶。 宿主作業系統裡，steal 應接近 0，因為佇列上沒有另一家。 硬碟是插在這臺機器上的 NVMe。記憶體是這臺上的實體條，容量在下單時選定。 裸機和雲端主機的差別，用這三欄就能核對。
三條曲線怎麼讀
CPU：steal 連著偏高
steal 是「我想跑，宿主把 CPU 給了別人」的時間。Linux 上 vmstat 的 st、top 的 %st 都是這個百分比。
Prometheus 取 node_cpu_seconds_total 的 steal 模式做 rate，再按核平均。
偶發幾秒到十幾秒，是旁邊用戶的短時突波，雲端主機可以留。
規格沒變、流量也沒變，尖峰裡 steal 多次爬到大約 10% 以上，每次維持好幾分鐘，p95 同時抬高：CPU 是被長期拿走的。這時加 vCPU 常常沒用，核更多，在已經擠滿的宿主上只是多排一次。
另一種尖峰要分開。user 加 sys 接近打滿，steal 接近 0：算力是你自己用完的，先在雲端加大 CPU。加大之後 steal 仍在營業時段反覆出現，再把換裸機放上桌面。 10% 是讀圖用的線，不是告警規範。延遲預算更緊，線就畫低；批次工作可以等，線就畫高。要一起成立的是連續多個工作日，而且 p95 同向。
容器 VPS 沒有 st。到 CPU 控制器的 cpu.stat 讀 nr_throttled 和 throttled_usec。
尖峰裡節流時間持續增加，就是配額到了。配額已經加到這家 VPS 的上限，節流還在，就和 steal 用同一條判斷。
裸機的宿主系統上，steal 應停在 0 附近。你若再切自己的虛擬機，客戶機裡仍會出現 steal，那是這 32 核在你自己的虛擬機之間分。
記憶體：工作集頂到規格
工作集是這段時間反覆碰到、必須留在記憶體裡的頁。Linux 會把空閒記憶體拿去當快取。
MemAvailable 偏低、延遲卻穩，多半還在快取，繼續留在雲端。看到「記憶體使用率 90%」就換裸機，常常買到一塊用來裝快取的記憶體。
該記下的是這幾件一起出現。尖峰時 vmstat 的 si、so 持續不為 0。主要缺頁升高，資料庫延遲跟著走。核心日誌出現 OOM。
資料庫想要的緩衝池已經大於這臺雲端主機的記憶體上限，廠商規格表沒有更大一檔，或下一檔換成了你不能用的機型。
balloon 會讓客戶機在行程看起來還沒占滿時就感到壓力，因為宿主把頁收回去了。先確認壓力來自氣球還是工作集。
工作集大約 32GB、沒有 swap、沒有 OOM：在雲端加一檔記憶體即可。 工作集已經頂到這家雲賣給你的最大記憶體，才輪到裸機的兩檔。兩檔都是 DDR4-3200 ECC RDIMM，128GB 或 256GB。下單後不能加條。 按尖峰工作集，加上作業系統和頁面快取要留的餘裕來選。放不進 128GB，選 256GB，月租 $592。兩檔都放不下，這臺機器的記憶體上限也接不住。
硬碟：佇列拖住 commit
資料庫變慢時，先看資料碟的佇列，再看網卡。
iostat -xz 1 裡，aqu-sz 是平均佇列長度，w_await 是寫入等待。OLTP 在意提交時的 fsync。備份的循序讀速度說明不了下午的提交。
尖峰裡資料碟 aqu-sz 經常大於 1，w_await 走到幾十毫秒，慢日誌的 commit 一起變長：佇列已經在拖資料庫。這時吞吐可以仍然不高。
雲端的網路磁碟還會疊 IOPS 點數。點數用完，等待突然變長，過幾個小時又恢復。每天同一時段變慢、重啟應用也沒用，就是這條曲線。
IOPS 買到這家雲的最高檔，等待仍在工作日重複出現，限制在共用儲存上。
夜間備份把硬碟打滿、白天 w_await 正常：把備份挪到離峰。等待很低、慢查詢卻是鎖或全表掃描：先改 SQL。
NVMe 上 %util 接近 100，不要單獨當成飽和；佇列長度和寫入等待比較有用。換到裸機之後同樣用這兩欄。
可用記憶體低但延遲穩，先當快取。硬碟只在備份時忙，先挪備份。尖峰裡持續換頁、OOM，或佇列拖住 commit，才把那一條記成成立。
對照之後怎麼判
| 尖峰裡看到的 | 留在雲端 | 再算裸機 |
|---|---|---|
| steal 只跳幾秒，p95 不動 | 維持現有規格 | 這條不成立 |
| steal 多次到約 10% 並維持數分鐘，p95 同向；加 vCPU 後仍如此 | 加核已經試過 | CPU 被旁邊的用戶拿走 |
| user 加 sys 打滿，steal 接近 0 | 加大雲端 CPU | 先留著 |
| 容器節流在尖峰持續增加，配額已到頂 | 與 steal 同一結論 | 配額到頂後仍節流 |
| 可用記憶體低，無換頁，延遲穩 | 當作快取留下 | 這條不成立 |
| 尖峰持續換頁或 OOM，緩衝池大於雲端記憶體上限 | 雲端已無更大記憶體 | 按工作集選 128GB 或 256GB |
| 只有備份時段硬碟忙，白天寫入等待正常 | 挪開備份 | 這條不成立 |
| 資料碟佇列經常大於 1，寫入等待到幾十毫秒，commit 變慢，IOPS 已到頂 | 磁碟型號已經換過 | 佇列來自共用儲存 |
對上了也不必當天搬。延遲若主要來自用戶到機房的距離，裸機消掉 steal，消不掉那段往返。 實體機部署於日本東京。到日本及鄰近地區的路徑，和到更遠地區的路徑，要分開看。 應用鎖、缺索引、跨區呼叫，也不在這三條裡。
在現在這臺把數字抓下來
下面四步用的是你現在的雲端主機或 VPS。裸機還沒租的時候就能做完。指令只負責取樣。
-
1
尖峰取樣，蓋住五個工作日
每個尖峰跑
vmstat 1。留下us、sy、st、si、so。同一窗口匯出 p95。備份時段另存。 -
2
分開快取和工作集
讀
MemAvailable，對照資料庫緩衝池和尖峰實際占用。有 OOM 就留下核心日誌。容器再讀記憶體上限。 -
3
只記資料碟
跑
iostat -xz 1。記下資料碟的aqu-sz和w_await，並對照慢日誌的 commit。系統碟和備份碟分開。 -
4
收成三行
每行一條：有或沒有、落在哪些天、p95 是否同向。兩行「有」，再到設定頁比價。一行「有」，先在雲端改規格，下一週重測。
vmstat 1
iostat -xz 1
us 是使用者態，sy 是核心態，id 是閒置，wa 是等待磁碟，st 是 steal。si 和 so 是換入、換出。
容器另外記下 nr_throttled 的增量。缺這一欄，就不要給 CPU 下結論。
換到整臺之後，曲線該落到哪
兩條已經成立，接下來核的是裸機能不能接住。 CPU 是單路 AMD EPYC 7543P，32 核 / 64 執行緒，2.8–3.7 GHz。一個客戶使用這顆 CPU。 宿主系統裡，steal 應接近 0。你自己再切虛擬機時，客戶機裡的 steal 只反映這 32 核怎麼分。
記憶體兩檔：128GB 月租 $465，256GB 月租 $592，都是 DDR4-3200 ECC RDIMM。按尖峰工作集選。工作集清楚落在 128GB 以內，就選 128GB。
硬碟預設是 2 × 1TB NVMe，無硬體 RAID，碟獨立直連，可用容量按 2TB 理解。 佇列若來自網路磁碟，換到本機 NVMe 之後，寫入等待通常會先降下來。降不下來，再查 SQL，或看一顆碟是否不夠。 還可以加 0 到 2 顆 2TB，每顆月租 $83，同樣直連，不會自動併進陣列。要碟級冗餘就自己做軟 RAID，可用容量會回到大約 1TB。備份仍放到機外。
頻寬預設 250 Mbps，不限流量。硬碟佇列是儲存等待，先不要為了 fsync 把頻寬升到 1G（月加 $251）或 2G（月加 $749）。出口流量本身把 250M 打滿，再升頻寬。 預設含 1 個 IPv4。還要位址就按個加，每個月 $2，一臺合計最多 256 個，不按子網打包。 系統可以選 Ubuntu 24.04。要 Windows，再選 Standard，月加 $21，或 Datacenter，月加 $27。Linux 用 SSH，Windows 用 RDP。
月租等於機型價，加上加碟數乘 83、頻寬加價、額外 IP 個數乘 2、系統加價。 應付等於月租乘週期月數。月付、季付、半年付、年付都按這個乘。無安裝費。 實體機部署於日本東京。三條裡若只有硬碟佇列成立，CPU 和記憶體都安靜，仍先把雲端的碟型換到頂，再和 $465 起的月租比較。 工作集和佇列都輕的業務，留在雲端通常更合適。兩條對上，再打開設定頁選 128GB 或 256GB。